Prevod od "per il grande" do Srpski


Kako koristiti "per il grande" u rečenicama:

lmparando che può essere più terribile vivere che morire, era condotto in avanti attraverso l'infuocato crogiolo del deserto, dove santi e profeti vengono purificati per il grande disegno di Dio.
Spoznavši da je živeti strašnije no umreti, teran je dalje kroz vrela iskušenja pustinje gde se èiste sveci i proroci za veliku nakanu Božju.
E poi, quando non resterà altro che dolore e amore per il Grande Fratello, noi ti cancelleremo dalla storia.
I onda... kada više ništa ne ostane osim tuge i ljubavi prema Velikom Bratu... otpustiæemo te iz istorije èistog.
Non esiste amore se non per il Grande Fratello.
Ne postoji ljubav, osim ljubavi prema Velikom Bratu.
Sono stati fatti a mano per il grande mago della Cina nel quarto secolo.
Ruèni rad... Napravljene su za kineskog èarobnjaka u èetvrtom veku.
Lo sai, è un vero onore lavorare per il grande Frank Cross.
Bila nam je èast da radimo sa velikim Frenkom Krosom.
No. Me la riservo per il grande finale subacqueo.
To èuvam za veliki podmorski vrhunac.
Posso dirvi che è sull'ultimo treno per il grande adios.
Uzeo je noćni voz za veliki Adios.
Non lasciate che il tifo per il grande Monroe vi faccia perdere lo spirito sportivo e soprattutto non fate stupidaggini.
Vaše simpatije ka Monrou ne treba da se odraze na pravednost boja. I ne pravite gluposti!
Siamo noi contro il mondo, fratelli carcerati, e proprio come voi anch'io tifo per il grande Monroe Hutchen.
Mi smo se kladili protiv celog sveta. Kao i vi, braæo... i ja sam se kladio na velikog Monroa Haèera.
lndovinate chi potrebbe correre per il grande Handicap?
Pogodite ko radi 1200 metara u petak.
Vuoi finire in bancarotta per il grande aeroplano..... o per la grande linea aerea?
U ozbiljnim smo nevoljama i moraš odabrati. Želiš u steèaj zbog velikog aviona velike aviokompanije?
Per il grande Bosco dell'Ovest, re Edmund, il Giusto.
Velikoj Zapadnoj šumi, kralja Edmunda, Pravednog.
Allora, sei pronta per il grande giorno?
Jesi li spremna za veliki dan?
Devi ballare per il grande Dio della Marijuana.
Moraš da igraš Velikom Kralju Moti.
Tutti acclamerebbero il mio nome, proprio come fanno per il grande Dottor Schadenfreude!
Svi bi klicali moje ime kao što su to èinili i dr. Schadenfreudeu!
Allora sei pronta per il grande esordio?
Pa, jesi li spremna za svoj veliki debi?
Questo è l'amore che porti per il grande Bolshoi?
Da li je to velika ljubav prema velikom Boljšoj Teatru?
Tocca ad Anakin Skywalker e alla sua Padawan Ahsoka liberare la strada per il grande assalto di Obi-Wan.
Sada je na Skywalkeru i njegovoj padawanki Ahsoki da rasèiste put za Obi-Wanovu kopnenu invaziju
Allora, Rita, e' eccitata per il grande trasferimento in Florida?
I jeste li uzbuðeni oko velike selidbe na Floridu?
Ci saranno state altre conquiste per il grande Brendan Costanza.
Sigurno su bila još neka osvajanja velikog Brendana Konstance.
Jody ha spiegato che l'ha fatto per il grande amore che ha per me.
Džodi mi je objasnila da je to uèinila zbog silne ljubavi prema meni.
Siete pronti per il grande bis di Kelly?
Spremni ste da èujete Kelin veliki povratak?
Pensavo che fossi eccitata per il grande appuntamento laico.
Mislila sam da si sva uzbuðena zbog svog velikog sastanka. Šta se desilo?
Siete venuti qui per il grande spettacolo, Tim, y ha llegado hasta la pequeña twinklies en el ojo, y sucumbió a la la llamada de una fulana.
Došao si ovde na veliku predstavu, Time, i imaš male iskre u oèima, i podlegao si pozivu drolje.
Sono profondamente grato a tutti voi per il grande onore del vostro supporto e cio' che avete fatto per me.
Duboko sam zahvalan svima vama na velikoj èasti i na vašoj podršci i za sve što ste uradili za mene.
Adesso siete pronto per il grande momento!
Sad si spreman za svoj veliki trenutak.
Come... procedono i preparativi per il grande ricevimento?
Kakvi su planovi za predstojeæu veliku gužvu?
Le serve questo per il grande ricevimento.
Ali, ovo joj treba za prijem.
E per il grande finale... ho trovato i tuoi fuochi d'artificio!
A za veliko finale, našla sam pirotehniku.
Be', e' ancora una novita' per il grande pubblico.
Široj javnosti je to još uvek novost.
Sei pronta per il grande giorno?
Jesi li spremna za svoje veliko putovanje?
Prendi un drink per il grande uomo.
Get the Great One a drink.
Da ragazzo usavo i codici per vincere e ora li ho usati per il grande show e ha funzionato.
Pa sam pomislio, zašto ih ne iskoristiti za veliki show i upalilo je.
E poi si apre il cancello per il grande prato verde e cosi' posso andare nella foresta e li' sconfiggo molti pericoli.
I otvaram kapiju ka velikoj zelenoj livadi. I otišla sam u šumu. I tamo sam savladala mnoge opasnosti.
Ma tutto ciò è solo una preparazione per il grande evento.
Ali sve ovo je samo priprema za glavni dogaðaj,
Questo palco sta per esplodere per il grande potere maiale!
Scena æe eksplodirati od ove svinjske moæi!
Beh, fumatore o no, siamo felici che siate qui per il grande raduno.
Bio pušaè ili ne, drago nam je što æeš biti s nama na okupljanju.
Pronto per il grande giorno, Lonnie?
Spreman za svoj veliki dan, Lonnie?
BG: E' pronto per il grande pubblico?
БГ: Да ли је ово спремно за јавност?
C'è in piano di farla diventare un'auto per il grande pubblico?
Da li će u nekom trenutku on postati vozilo za masovno tržište?
Ma Dio, ricco di misericordia, per il grande amore con il quale ci ha amati
Ali Bog, koji je bogat u milosti, za premnogu ljubav svoju, koju ima k nama,
1.1446590423584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?